4097 Annað forrit hefur læst drifinu 4098 Annað forrit hefur læst drifinu.\n 4099 hugsanlega UDF packet hugbúnaður.\nE.g. Direct CD, Packet CD, InCD, HyCD, ...\n\n 4100 OK neyða drifið til að opnast ...\n 4101 Þetta gæti orsakað að UDF hugbúnaður muni ekki ljúka við diskinn á réttan hátt 4102 Ólesanlegur sector 4103 Sector %u er ólesanlegur\nError : %s \n\nReyna aftur,.\nHundsa þennan sector.\neða hætta við. 4104 Sector %u ólesanlegur\nError : %s \n\nReyna aftur,\nVELJA annan möguleika og halda áfram.\neða HÆTTA. 4105 VAL : 4112 Ommit Sector 4113 Skipta fyrir núll 4114 Skipta fyrir gervigögn 4115 Skipta fyrir notendagögnum allt núll 4116 Skipta fyrir villu sector 4117 Sprengi upp 4118 Þessi gögn gætu verið óáreiðanleg ! 4119 Geisladiskurinn skilar frá sér óvæntum gögnum.\nStaðfestu gögnin eftir vinnslu. 4120 Lengd 4121 Afrugla gögnum 8193 Out of Spec. Error 8194 Iso9660 Error %0u\nViltu taka sjensinn og halda áfram ? 8195 Óþekkt skráar snið 8196 The Primary Volume Descriptor is Unknown to this application\n 8197 Viltu að IsoBuster haldi áfram og leiti að öðru studdu skráarsniði ?\n\n 8198 JÁ : Halda áfram og leita að öðru sniði\n 8199 NEI : Tökum áhættuna með þetta óþekkta skráarsnið\n 8200 Hætta : Hætta við að leita áfram 8201 Les villa 8208 Það var ekki hægt að lesa möppuna rétt \nAðeins %u af %u Blocks voru lesanlegir.\n 8209 Óþekkt magn af skrám/möppum verða ólesanleg. 8210 The PathTable (%s) couldn't be read properly\nAðeins %u of %u Blocks could be read.\n 8211 Les villa á address : %u 8212 The Primary Volume Descriptor (PVD) is unreadable.\n 8213 \nTækið skilaði villu : %02X/%02X/%02X 8214 Tækið er að verða tilbúið 8215 Geisladrifið er enn að reyna nota geisladiskinn\nÝttu á 'Refresh' þegar diskurinn er kominn inn 8216 Enginn diskur í drifinu 8217 Settu disk í og ýttu á 'Refresh' 8224 8225 Partur af 8226 Boot Catalog ver ólesanlegur\n 8227 Stærð miðað við viðmiðun, gæti verið önnur í raun 8228 Ekki herma 8229 HD hermun, stærð óþekkt 8230 Stærð óþekkt 12289 Vandamál við að ná í minni 12290 Based on the values read ...\nþetta forrit þarf nú að finna : 12291 \nÞetta er ekki skynsamlegt. 12292 \nSem valmöguleiki, ...\n 12293 Forritið reynir nú að finnae %stil að vista gögnin í. 12294 IsoBuster fann ekki : 16385 Skráin er þegar til 16386 Skráarnafnið er nú þegar til.\nViltu yfirskrifa þessa skrá ? 16387 Gat ekki opnað skrá 16388 Það er líklegt að skráin sem valin var sé varin ...\nIn í notkun í öðru forriti ...\neða mappan sé ekki til\nSlökktu á ritvörn eða lokaðu hinu forritinu.\nÁfram ... Reyndu aftur ! 16389 Skráin inniheldur 0 bita 16390 \nViltu eyða skránni ? 16391 Villurkomu upp á meðan á lestri stóð 16392 \n\nFjöldi villna : %u\nSíðasta villu Address : %u\nSíðasta villa : %02X/%02X/%02X\n 16393 'Hætt við Útdrátt 16400 Windows Exception villa\nvilla kom upp við að skrifa á áfangastað\nvinsalegast athugið áfangastað : Full, Write Protected, ... 20481 Fundnir : %u / %u Mögulega Mpg rammar 20482 Afþjappar 20483 &Hætta 20484 Hætta &Öllu 20485 RAW 20486 Möppur og skrár 20487 Track 20488 Session 20489 Image 20496 CD 20497 Mappa 20498 Skrá 20499 Blocks 20500 Boot Image 20501 Boot Catalog 20502 Frá möppu : 20503 DVD 20504 Val 24577 &Reyna aftur 24578 &Ignore 24579 &Hætta 24580 Ignore &All 24581 &OK 24582 &Hætta 24583 OK á &Allt 24584 &Val 24585 &Alltaf nota valið 24592 &Sjálfgefið 24593 Veldu áfángastað 28673 Address : 28674 Stærð (LBA) : 28675 Stærð (Bitar) : 28676 Gerð : 28677 Convention : 28678 Skráarsnið : 28679 Lengd : 28680 Stýrikefi : 28681 Óskilgreint 28688 Gögn : 28689 Stærð óþekkt (Ágiskun) 28690 Staða : 28691 Opið 28692 lokað 28693 Mode : 28694 Óþekkt 28695 Tómt : 28696 Já 28697 Nei 28704 Frátekið : 28705 Pakkar : 28706 Fixed Packets : 28707 Disk gerð : 28708 Lokið við 28709 Eyðanlegt : 28710 Enginn diskur í 28711 Rót 28712 Blank 28713 Eiginleikar 28720 Almennt 28721 Frekari möguleikar 28723 Tracks : 28724 Sessions : 28725 Bitar 28726 Skrifun í gangi 28727 Forsníðun í gagni 28728 VendorID 28729 ProductID 28736 Firmware útgáfa 28737 Drif stafur 28738 Les 28739 Skrifa 28740 CDR lestur 28741 CDR Skrif 28742 CDRW Lestur 28743 CDRW Skrif 28744 DVD-ROM Lestur 28745 DVD-R Lestur 28752 DVD-Skrif 28753 DVD RAM Lestur 28754 DVD RAM Skrif 28755 DVD+R Lestur 28756 DVD+R Skrif 28757 DVD+RW Lestur 28758 DVD+RW Skrif 28759 Slóð 28760 Skráar stærð (Bytes) 28761 Block stærð (Bytes) 28768 Offset (Bytes) 28769 FS Structures 28770 Útgáfa 28771 Titill 28772 Listamaður 28773 Lagahöfundur 28774 höfundur 28775 'utsetning 28776 Skilaboð 28777 CD-Texti 28784 Þessi aðgerð er eingöngu virk í IsoBuster Professional 32769 Íslenska 32770 0.393 32771 Ásgeir Helgi Ásgeirsson (ahaeva@simnet.is) 32772 Leita að tungumálastuðningi 32773 Lokaðu MÖGULEIKUM til að virkja þetta val 32775 Samskipti 32776 Skráarsnið 32777 Tungumál 32784 Möguleikar 32785 Viðbætur 32786 Hefja frá völdum töflum : 32787 Eftirfarandi breytingar munu ekki verða vistaðar þegar slökkt verður : 32788 Sýna bæði 32789 Hundsa tengdar skrár (*) 32790 Hundsa PathTable (**) 32791 Valið er sama og windows 32792 en ekki æskilegt 32793 Úgáfa 32800 Höfundur 32801 &Refresh 32802 Endurhlaða Skráar kerfi 32803 Opna / Loka drifi 32804 Opna Image skrá 32805 Upp eina möppu 32806 Nafn 32807 Stærð 32808 Breytt 32809 Skrá 32816 Um 32817 Loka forriti 32818 Skráarsniðs stilling 32819 Draga út skrár 32820 Keyra 32821 Draga út og keyra 32822 Draga út Raw en breyta í gögn 32823 Draga út en sía aðeins M2F2 &Mpeg ramma 32824 Draga út R&AW Data (2352 bytes/block) 32825 Opna möppu 32832 Afrita Tree-Info í skrá 32833 Eiginleikar 32834 32835 32836 Draga út frá-til 32837 Leita að 32838 Spila hljóð 32839 Draga út hljóð í &Wave skrá 32840 &Draga út notenda gögn 32841 Fara með eins og Videoskrá, Draga út en sía aðeins M2F2 &Mpeg video ramma 32848 Notenda gögn 32849 Raw2User 32850 RAW 32851 Gangsett 32852 og drif skoðuð 32853 Les Skráar byggingu 32854 Er að vinna með skráartré 32855 Hlutir í valinni möppu : 32856 Möppur : 32857 Drifið greindi frá villu númer : 32864 Óvænt villa og vinnsla stöðvuð 32865 &Dreg út hluti 32866 &Draga út 32867 Bý til 32868 Forritið er enn að draga út\nVinasmlegast stöðvið allar vinnslur fyrst !\nOK mun loka um leið og allar vinnslu klárast\nCANCEL mun leiða hjá 32869 Útdráttur í vinnslu 32870 Viltu loka skránni ? 32871 Loka skrá 32872 Byrjunar Address 32873 Enda Address 32880 Lengd 32881 Hefja útdrátt 32882 Útdráttar tegund 32883 Gögn (2048 bytes/block for MOST sectors) (Use on standard Data CDs ONLY) 32884 Gögn en SÍA aðeins M2F2 Mpeg ramma (2324 bytes/block) (Use on VCD && CD-i) 32885 Raw data (2352 bytes/block) (hægt er að nota á alla geisladiska (Audio, Data, VCD, CD-i, ...)) 32886 Byrjunarreitur inniheldur ógilt gildi.\nHÆTTA mun reyna að halda áfram !! 32887 Endareitur inniheldur ógilt gildi.\nHÆTTA mun reyna að halda áfram !! 32888 Lengdareitur inniheldur ógilt gildi.\nHÆTTA mun reyna að halda áfram !! 32889 Les TOC 32896 Allar studdar (Auto Select) 32897 Image 32898 General 32899 Óþjappað 32900 Bitar 32901 Valmöguleikar skönnunar 32902 Texta umskipti 32903 Code Page val 32904 Kerfið setti inn ANSI Code Page 32905 Kerfið setti inn OEM Code Page 32912 Sérsiðin Code Page 32913 Þessi Code Page verður notuð til að snúa MBCS og SBCS yfir í Unicode 32914 Leita að geymslu skrá : 32915 LBA, Full Path 32916 LBA, Relative Path 32917 LBA, Skrá 32918 Skráning 32919 Skráning mun virkja IsoBuster PRO 32920 Panta nú 32921 Minntu mig á þetta síðar 33024 Free funct. only 33025 Skráning >> 33026 Rangt serialnúmer 33027 Skráningar ID 33028 Serial Númer 36865 Pláss búið VILLA 36866 UDF VILLA %0u\nViltu taka sjensinn og halda áfram ? 36867 Útgáfa